今回の会話の内容は、かなり残酷で衝撃的と思われる表現がございますので、
その様な表現で不快になるおそれのある方は、ここでスルーしちゃって下さい。
それ以外の方は、レッツら〜
私たち夫婦は日本にいた頃、子供たちが生まれる前は埼玉の与野市にも
住んでいたことがあったんです。
で、ひょんなことから、埼玉大学に留学されていた中国人ご夫婦と知り合いになり、
ある日、お二人を夕飯に招待した時の会話をご紹介したいと思います。
その頃、私たちは猫(チンチラ)のチャンス君と一緒に住んでいて、
私は彼を実の子供のように可愛がり、お客様が来ると可愛くてしょうがないチャンス君を
自慢してたりしました。
で、その日も私はチャンス君をひざの上で抱き、「ウチの子可愛いでしょ」オーラを
出しまくりで、こう奥さんに質問しました。(そのご夫婦は日本語が堪能でした)
「猫、好きですか?」
「どっちの意味で?」
「どっちって????」
「だから、それは飼う方? それとも・・」
「それとも??」
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
「食べる方?」
その後、食欲がパタリと止まったことは、言うまでもありません。。
☆今日のオマケ☆
こちらは中国より文明が遅れているようですが、ワンちゃんは無事のようです。
☆にゃんちゃってキャメラマン、ゆき☆
クラシックカーラリーに参加していたオーストリアチーム。
押していただけると、凍りついた私の体が解凍されます!
中国や韓国では、やを食す習慣があると聞いております
娘が韓国に行った時、を食べにつれて行くと言われ、断固拒否したそうです。
習慣の違いとは言え、ついて行けませんね
恐るべし中国、韓国です
投稿情報: まりりん | 2008年10 月 5日 (日) 00:13
日本人にはを食すという文化、いや、発想すらありませんね
でも、世界は広いわけで宗教上の理由とかでもを食べない地域があったり、
いろんな食文化がありますよね?
それ自体は否定はしませんし、出来ないものだとは思いますが。。。
でも、「どっちの意味で?」って言われたら私も一瞬凍りつきます
それにしてもの名前がチャンス君って。。。その後はピース君でしたよね?
なんてポジティブな名前
次はラッキー君とかはどうでしょう
私が飼っていたはチャンピオンと言う名前でした。
勝利者ではなく少年漫画の本から拝借いたしました
おまけの画像。。。ちょっとおしい
みんなが持ってたらもっと良かったのになぁ
投稿情報: りんご | 2008年10 月 5日 (日) 00:37
犬は聞いた事ありますけど、ネコは。。。
世界はほんとに色々あるんだなって思っちゃいますね
オマケの写真、もしや真ん中の人はゴリラ?(笑)
そう見えて仕方ない
投稿情報: mia | 2008年10 月 5日 (日) 01:22
はじめまして。
いつも楽しく拝見させて頂いています
文化の違いとはいえ「どっちの意味で?」なんて聞かれちゃうと
猫飼いにはゾワっとしてしまいますね~
私も直接お話をしていたら食欲無くなるだろうなぁ。。。
投稿情報: Yukarin | 2008年10 月 6日 (月) 00:02
まりりんさんへ
娘さんが誘われたのは、ツアーの一環だったのでしょうか?? それとも日本人が驚く顔が見たかったのでしょうか?
確かに習慣の違いと言ってしまえばそれまでですが、受け入れらるものとそうじゃないものがありますもんね〜。
りんごさんへ
確かに、日本人がくじらを食べるのが残酷だと言われてしまうのも、同じような問題なのでしょうね。私は子供の頃、くじらが大好きでしたし。。
チャンス君は前の飼い主さんがつけてたな前なんですよ。
チャンス君とピース君は一緒に住んでいた時期があって、とっても仲良しでした。
男同士は上手く行くのかしら?
それにしてもチャンピオン君は立派なお名前ですね〜。
miaさんへ
中国人は生き物だったら、とにかく何でも食べるそうですよ。
食に関して、貪欲なのでしょうね?
確かに、ごりらにそっくり。
Yukarinさんへ
初めまして&初コメありがとうございます。
目の前に猫がいるのに、どっちの意味でと聞かれても、まさか食べる方なんて、想像もしませんよね〜。
Yukarinさんもロシアンを飼ってらっしゃるんですね!これからもヨロシクです!
投稿情報: ゆき☆アリ | 2008年10 月 6日 (月) 00:37
ゆきさん、おはようございます!
そんな事言われたら衝撃!うちの猫ちゃんもそんな目で!?と疑心暗鬼になりますね(笑)
この間、雑誌を読んでいたら中国での猫の乱獲→猫料理店へ売却 の写真がありました。
かなりショックでしたが、他の国から見た日本の衝撃な事もあるのでしょうね。。
お国が違えば、色々ありますね~
投稿情報: よつ | 2008年10 月 6日 (月) 09:17
よつさんへ
そうなんですよ〜、思わずチャンス君を抱っこする手に力が入りましたもん。
それにしてもやっぱり中国がやっていることは尋常じゃないと思います。。
投稿情報: ゆき☆アリ | 2008年10 月 7日 (火) 00:13