ゆき☆アリ ウィーン雑記帳

ブローニャ女王のリコメンド♪

このコーナーの存在さえ忘れてしまった方も沢山いらっしゃると思いますが、

今年もマイペースで、レアな音楽情報をお伝えしますわ？

今日ご紹介するのは、オーストリアのデュオバンド、Tanz Baby の Wo Bist Du
と言う曲ざます。

ちなみに、バンド名のTanz（タンツ）は踊りと言う意味で、
タイトルのWo Bist Duは英語で言うところのWhere are youにあたりまして、
「君はどこにいるんだ」みたいな意味ざますの。

この曲はこちらのラジオ局のFM4で先週末、１８位にエントリーした曲なんですのよ？

ふられた男が元カノを探してまわるんざますけど、
このミュージックビデオを撮影した場所は、ウィーンでとっても有名な場所ですので、
ウィーン在住の方は、絶対に分かるハズ？

YouTube: Wo Bist Du (TV Version)

・

・

・

・

・

・

・

答えはナッシュマルクトでした。
ナッシュは「つまみ食い」、マルクトは「市場」言う意味ですので、
観光でウィーンにいらした方も、お時間がございましたら、
新鮮なフルーツなど、お召し上がりになってはいかがでしょうか。

ウィーンにも、ドイツ語にも、この手の音楽にも全然興味がない方、
つまりは読者の９割近くの方は、今回の記事を、
さっぱり楽しめなかったと思いますが、わたくしの美しさに免じて、
許して頂けますわよね？

また面白そうな曲を見つけたら、懲りずに登場しますことよ？
では、ご機嫌よう、ブローニャ女王でした。

☆今日のオマケ☆

りんごさんから頂いたキティちゃんのリップクリーム。
唇にのせるとほんのりピンクになって、アリーチェの唇がツヤツヤ健康的になります。

２連ポチリ、よろしくにゃのだ！

☆人生で初めて感動した映画

みなさんは、生まれて初めて感動した映画って記憶にありますか?
私が小学低学年の頃にテレビで放送された「ベン」と言う映画が、
私にとって衝撃と共に感動を覚えた最初の映画でした。

では、ここでその映画のあらすじを紹介させていただきますね。

この映画の主人公、ダニー少年は重い心臓病を患って学校にも行けず、
孤独な日々を送っていました。

少年はある日、ひょんなことからベンと言う名のネズミと出会い、友情を育む様になります。
それまで一人の友だちもいず、心を閉ざしていたダニーは、ベンに心を開き、
何でも話すようになり、やがてベンもダニーを親友として信頼するようになりました。

しかしこのベンは、町中で問題を起こすネズミの大集団のボスで、
スーパーやレストランを襲い、しまいには、人間も殺害するようになります。

やがて町を上げてのネズミ駆除が決行される日がきました。
そのことをダニーはベンに知らせて、逃げるように伝え、ベンはリーダーとして数万匹もの
仲間を逃がすよう先導しますが、消防や警察による火炎放射器の攻撃を容赦なく浴びた
ネズミたちは、焼け死んでしまいました。

ベンもその攻撃を受け、体中に火傷を負いながらも、最後の力を振り絞りダニーの元へ
這い寄り、ダニーもベンに駆け寄って頬ずりしますが、ベンが再び息を吹き返すことは
ありませんでした。

そしてこの映画の感動的ラストシーンと切っても切れないのが、当時１３歳だった
マイケル・ジャクソンが歌う「ベンのテーマ」です。

英語の歌詞

YouTube: Michael Jackson - Ben (Acapella)

こちらはフィンガー５のアキラが日本語で見事に歌い上げています。

YouTube: 『ベンのテーマ』：フィンガー５

当時、８歳くらいだった私は英語なんて鉛筆に書かれているHBくらいしか知らず（笑）、
その歌の歌詞を理解することはできなかったのに、マイケルが奏でるその歌は自然と、
震えるような感動と共に、涙を誘いました。

もちろん子供ながらにも、これは映画だからと自分に言い聞かせてはみるのですが、
二人の友情が終わってしまった悲しみをコントロールする術もなく、
はらはらと頬を伝う涙を手の甲で拭きながら、悲哀な結末をその曲と共に見届けました。

この「ベンのテーマ」はダニー少年がベンに捧げるために作った歌で、
ネズミたちを殺そうとする人間たちにもベンみたいな友だちがいれば、
彼らは自分たちの行為を考え直すだろうと言うフレーズが、今ではなんとか英語が分かる
私の心に、再び感動を呼び起こしてくれました。

人間は身を守るためにネズミを殺し、ネズミは生存本能に従い生きるために町を襲った。
そこで奇跡のように生まれたダニーとベンの友情の物語は、４０過ぎた私の中でまだなお、
キラキラと輝きを放ち続けています。

私がこの映画を見たのはその時、一度だけで、１９７２年に放映されたこの映画が、
まだビデオ屋さんで扱っているかはかなり疑問ですが、
機会があれば私もまた今度は子供たちと一緒に見てみたいし、みなさんにも見て欲しいと思い、
記事にしてみました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　☆今日のオマケ☆

日本にいた頃、朝マックする時は必ずエッグマックマフィンを食べてました。
残念ながら、こちらは朝マックにマフィンメニューはありませんが、
最近スーパーでバンズを売っているのを見つけたので、自分で作ってみました。 ｵｲｼｲﾖ

　　　　　　　　　　　　　　☆にゃんちゃってキャメラマン、ゆき☆

このお二方の間にも、しっかり愛が育まれています。

　　　　　　　押していただけると、マイケル・ジャクソンの奇行が阻止されます！

☆今週のリコメンド♪

どうも〜、世界３０カ国にいらっしゃるわたくしのファンの皆様、
ご機嫌麗しくて、ブローニャ女王のお出ましよ?

ウィーンは朝晩はとっても冷え込みが激しくて、細身の私は寒さが身にしみるわ?
皆様がお住まいの町はいかがかしら?

さて、今日はケレン・アンの「Lay Your Head Down」をご紹介させて頂くわね。
彼女はイスラエル出身で、父親がユダヤ系ロシア人、母親がジャワ系オランダ人で
（どんだけ血が混じってるのかしら?）１１歳の時にパリに移住したそうよ？　

現在彼女は、NY、フランス、イスラエルに活動の拠点を置いて活躍しているわ？
彼女はギター、ピアノにクラリネットも演奏できる、マルチタレントを備えた
スーパーガールなのよ。

実はこの曲、日本にもやっと上陸したスウェーデン出身のH&Mの夏のコマーシャルで
使われたの。日本でも流れたかしら?

H&Mはわたくしの家の近所のモールにもあって、庶民の味方的存在よ?
だから、日本での価格設定が気になるところだわ?　
日本はお金があるからって、ぼらないで欲しいわよね?

ちなみに、アリーチェとナーディアがお揃いで着ているこのシャツもH&Mのもの。
可愛いわね〜。　
このコーナーにふさわしく、キティちゃんが音楽を聞いてるわ?

☆今週のリコメンド♪

どうも〜、世界２７カ国にいらっしゃる、わたくしのファンの皆様、
ご機嫌麗しくて?　ブローニャ女王のお出ましよ?

日本はまだ暑いんですって?　わたくし、ロシア系ですので暑さにはめっぽう弱いのよ?
もし、わたくしが夏の日本に行ったら、夏バテでげっそり痩せちゃうわよね?

あらっ？　どうしてお返事がどこからも聞こえないのかしら?　変だわ?

では、気を取り直して、今日も今週のリコメンド、行くざますよ?

今回は、あの女が大好きな百恵ちゃんのPlayback Part2を、
これまたあの女が入れ込んでるヒッキーがカバーしているのよ?

あの女が初めて買ったレコードは百恵ちゃんの「愛に走って」だったらしいわ？
つか、レコードを見た事もない読者もいらっしゃるかしらね?
年を感じるわ。って、私じゃなくてこれはあの女が言ったのよ。

曲中、「ばかにしないでよ〜」と、ドスを利かせて歌うところが、
百恵ちゃんっぽく歌えてて、良いと思うわ。
この二人、ちょっと声質も似ているし、ヒッキーにはもっと色んな百恵ちゃんの歌を
歌って欲しいわね。
もしくは、百恵ちゃんがヒッキーの歌を歌ったら、また斬新な感じでよろしいんじゃないかしら?
でも、すっぱり芸能界を辞めたのはとっても潔くて、かっこよかったわ。
百恵命　これもまた、古かったわね。
当時はこんなステッカーをカバンに貼ったものなのよ。

じゃ、まずはヒッキーが歌うPlayback Part2

YouTube: Utada Hikaru - Playback Part 2

そして本家本元、百恵ちゃん。。

YouTube: プレイバックpart.2

↑のビデオで、パート１はないって言ってたけど、ちゃんとあるのよ？
聞いてみて。

YouTube: Playback Part 1

パート１もなかなか良い曲よね?　それにしても百恵ちゃん、かっこよすぎるわ？
御三家と言われた、森昌子と桜田淳子とは比べ物にならなかったくらいよ。

そうそう、昔のエピソードなんだけど、百恵ちゃんって新曲の楽譜を渡されると、
一回で曲も歌詞も覚えてたそうなのよ。すごいわよね。

あの女なんて、昼食べたものも夕飯食べる頃には忘れてるんだから、
ニワトリの脳みそと同じようなものよ。
って、ニワトリさん、あの女と一緒にしちゃって悪かったわ。

じゃ、わたくしはこれから、ネールサロンの予約を入れているから失礼するわね。
ご機嫌よう、ブローニャ女王でした。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　☆今日のオマケ☆

川崎の姉がアリーチェの忘れ物と一緒に送ってくれた日本食。
みんな、寿司やおにぎりが大好きなので、海苔はいくらあっても足りません。。

　　　　　　　　　　　　　☆にゃんちゃってキャメラマン、ゆき☆

クラシックカーラリーに出場していたドイツチーム。

押していただけると、私の脳みそがニワトリからねずみにグレードアップ?

☆今週のリコメンド♪

どうも〜、フラッグカウンターによると、世界２０カ国にいらっしゃる
わたくしのファンの皆様、ご機嫌麗しくて？
ブローニャ女王のお出ましよ?

また一週間が始まっちゃったわね。ロシアンブルーのわたくしが言うのもなんだけど、
忌わしいブルーマンデーは、みなさん大丈夫?
って、日本は３連休だったんですって?　
みんさんはどんな素敵な連休を過ごされたのかしら?

ウィーンの今日の最高気温は１１度で雨よ?　こんな日は寝て過ごすに限るわ。
ま、晴れて暑くても寝て過ごすのが、わたくし流よ？

さて、今日ご紹介するのはオーストラリアのバンドで、Nick Cave & The Bad Seedsの
Dig, Lazarus, Dig!!! と言う曲ですのよ。

元はバースディパーティってバンド名だったんだけど、ご存知の方はいらっしゃるかしら?

Lazarusは聖書でイエスを死から甦らせた男の名前なのよ。
はたして、この男に何を掘って（dig）欲しかったのかしら?

わたくしだったら花咲か爺に出てくる犬に、千両小判じゃなくて
５億ユーロくらい、掘り当てて欲しいところだわ?

ま、何はともあれ、聞いてみてちょうだい。歌詞はこちら（英語）

YouTube: Nick Cave & The Bad Seeds - Dig, Lazarus, Dig!!!

いかがだったかしら？　ボーカルのニックは御年５１歳よ?
この年で、こんなにかっこいい曲を歌えるなんて、素晴らしいわよね？
ま、ニックは歌ってるって言うより、しゃべってるって感じだわ？

平成生まれのわたくしが言うのもなんだけど、人間、年じゃないわよ。
って、あの女から夕飯のカリカリをいつもより多めにもらったから
こんなことを言ったんじゃないのよ?　誰も信じちゃくれないわね？

最近、あの女がわたくしを抱っこしたがったり、もふりたがったりして
かなりうざいのよ？

だから、最後に私わたくしが〆させて頂くわ?

わたくしに必要なのは、飼い主からの「無償の愛」ではなく、「無料のエサ」

お後はよろしかったかしら?
　

じゃ、素敵な一週間を過ごしてちょうだい。
ごきげんよう、ブローニャ女王でした。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　☆今日のオマケ☆

こちらも銀座のサンリオギフトショップで購入したチャーミーキティのクリアファイル。
アリーチェは学校で使う予定らしいですが、今のところもったいなくて使えてません。

　　　　　　　　　　　　　　☆にゃんちゃってキャメラマン、ゆき☆

ウィーンで一週間前に行われた、クラシックカーのラリーに参加したVW。
これからも続々と色んなクラシックカーが登場します。

押していただけると、
あなたの一週間がバラ色に染まります！

どうも〜、世界中にいらっしゃる、（もしかしたら、宇宙にもいらっしゃるかしら?）
３億５０００万人のわたくしのファンの皆様、ご機嫌麗しくて、
ブローニャ女王のお出ましよ?

今日ご紹介するのは、ベルギーはアントワープを拠点に活動されているロックバンド、
dEUS（デウスって読みますのよ）のSlowざます。

ちなみに、バンド名のデウスはラテン語で「唯一絶対の神」の意味なんざますけど、
その場合Deusと頭文字のＤは大文字になるハズなのよ?　
で、小文字を使っていると言うことは、「唯一無二でない神」になるワケ？
つまりは、彼らは一般ピーポーだって言いたいの?
って、絶対の反対語ってなにかしら？　頭の良い方、教えて下さる?　
相対じゃないわよね?　

ま、彼らのサウンドも超かっこいいから、聴いてみてちょうだい。
今回は日本語訳も見つけたわ。英語の歌詞はこちら。
左側の少女達にも注目よ。踊りがとっても上手なんですもの。

(ぶっちゃけ、この曲にハナから興味がない方は、
　　　　最後のわたくしのトークまで飛んじゃってかまわないわ）

YouTube: dEUS - Slow (from Vantage Point)

"Slow"
安らぎを知らない魂が刻むのは
遅いテンポ
彼は無関心な生き方が何をもたらすのか見てきた
待てと命じられれば彼は待つ
全てのものが終わるのを待っていると解るまで

ハチドリが乗るのは
遅いリズム
瞬きの間の素早い動き
花の上で静止して
この世界がどれほど遅く通り過ぎているかを知らせている

立ちすくんでいる様な時に感じる
自分を抑えることにもう飽きている無感覚さ
一分遅れてもそれ以上は一秒も続かない
そして禁じられたスリルのように消えていく

ビートから少し遅れて緩やかに
俺たちは古代の通りを歩き回る
時間のリヴァーブが
俺たちのヴァンテージ・ポイント
あまりに長い間眠っていた
あまりに沢山の恐怖をくぐり抜けてきた
いま俺たちは怯えてもいないし
これ以上を求めもしないだろう

もしおまえがゆっくりと行くなら
俺もそうするよ

怠け者のキスみたいに
ラッシュの限界や終わり間際みたいに
ゆっくりと
おまえが話すのを口の中で待っている
飲み込まれて永遠に消えてしまうかもしれない言葉みたいに
ゆっくりと

安らぎを知らない魂が刻むのは
遅いテンポ
彼は無関心な生き方が何をもたらすのか見てきた
待てと命じられれば彼は待つ
全てのものが終わるのを待っていると解るまで

ビートから少し遅れて緩やかに
俺たちは古代の通りを歩き回る
時間のリヴァーブが
俺たちのヴァンテージ・ポイント
あまりに長い間眠っていた
あまりに沢山の恐怖をくぐり抜けてきた
いま俺たちは怯えてもいないし
これ以上を求めもしないだろう
苦難の時の兵士たち
俺たちの小さな罪の王たち
心は少しだけ遅れて
反応するだろう
過去がどうなる筈だったのか見てみろ
未来は物乞いの手の中
それを理解するほど
俺たちの時間は速度を落としていく

もしおまえがゆっくりと行くなら
俺もそうするよ

いかがだったかしら？　歌詞の内容がとっても哲学的なんだけど、
結局何を言いたいのかしら?　頭の良い方、これも教えて下さる?

で、最後にちょっとよもやま話でもさせてちょうだい。
↑の写真の通り、わたくしお昼寝はもちろん、朝寝も夕寝も好きだわ。

それ以外に、睡眠、仮眠、惰眠、冬眠、催眠、午眠、快眠、安眠、入眠・・
他にもございます?　とにかく永眠以外で「眠」の付くものは何でも大好きですのよ。

それなのにあの女、今日、私がソファの背で気持ち良くお昼寝していたら、
何と大声で、山口百恵の「美・サイレント」を歌い出したのよ?
信じられる?　（若い人は歌手も歌も知りやしないわよね?）

だから言ってやったわよ。
「Be silent（静かにして）はあんたの方よ」って。

ったく、安眠妨害も良いところだわ。
あの女も出かけたことだし、わたくしはこれからマジ寝させてもらうわね？

みなさまの、永遠のアイドル、ブローニャ女王でした。

　　　　　　　　　　　　　　☆今日のオマケ☆

　　　　　　　　　　　　　ハローキティ定期入れ

こちらも銀座のサンリオギフトショップでマリンさんとご一緒した時に買ったものです。
ウィーンは通学区間は無料ですが、証明書は常に携帯して、コントロールにあった時に、
提示するシステムです。アリーチェはその証明書をこのケースに入れてます。
キティちゃんと黒って意外な組み合わせですけど、可愛いですね。
（裏面はキティちゃんがあまり写ってなかったので、こちらを載せました。）

　　　　　　　　　　☆にゃんちゃってキャメラマン、ゆき☆

日本のみなさんこんにちは！　久しぶりですが、ぼくのこと覚えてくれてる?
ねずみのブリンキーです。ぼく、何度もここに登場してるけど、
全部違うポーズを取ってるって、気付いてた?

何気にブローニャファンのあなたも！

どうも〜、ご機嫌麗しくて?
ブローニャ女王のお出ましよ?　
今週もこのコーナーがやって来て、
みなさんホッとしちゃったんじゃないかしら?

今回は趣向を変えて、あの女がオオウケした邦楽を
紹介すわね？

はなわさんって方が歌ってらっしゃる、SAGAKENと言う
曲なんだけど、かなり佐賀をバカにしてらっしゃるので
佐賀出身の方はスルーしちゃった方が良いかもよ?
じゃ、聞いてみて?

どうだった？　かなり面白いわよね?
あの女は佐賀県の隣の長崎出身だけど、登校する時に
蛍光テープ付きのヘルメットはかぶらなかったそうよ?
佐賀では本当にかぶるのかしら?　
それともただの冗談?

牛丼屋の名前が「吉田屋」には皆さんもウケたでしょう?
写真があるって事はホントってことよね?

「佐賀ではマジでヤンキーがモテる」って、マジ?

「佐賀のアリはでかい」って、それって佐賀だけなの?
なんとなくこじつけっぽいわよね?

「出かける時に鍵をかける習慣がない」のは、あの女の
実家もそうらしいわ?

「家族旅行から帰って隣のおばちゃんが下着姿で寝てた」
ってことは、ずっと留守番してたのかしら?　感心よね?

牧瀬里穂も佐賀の人だったの?　意外だわ?
松雪泰子は知ってたけど。。

「佐賀」と悲しい「性」を掛けたのはウマかったわよね?

わたくし的に一番ウケたのは、
「クラスの半分以上が同じ床屋で、
　　　　　残りの半分はお母さん〜♪」
ってところよ？　
あの女も子供のころは母親に切ってもらってたらしいわ?　
なぜかいつも斜めに切られてたらしいけど。

でも、わたくし聞いたことがあるんだけど、
佐賀出身の人って、社長になる確率が都道府県で
一番高いんですってよ?
これから玉の輿を狙う人は、佐賀県出身者をターゲットに
するのはいかがかしら？

お勧めしといて、こんなことを言うのもなんだけど、
この曲、１，２回聞くのは面白いんだけど、
それ以上は、だんだんうざくなるのよ?
まるで「この曲」＝「出川」みたいな？

ま、この手の曲は、あんまり深く考えないで、さらっと
聞き流して、笑えばいいんじゃないかしらね？

じゃ、わたくしは、これからネールサロンの予約があるから
これで、失礼するわね?
ブローニャ女王でした。

　　　　　　　　　　☆今日のオマケ☆

　スターウォーズ　ファスナーマスコット by PEPSI

にょーさんからの息子へのです。
あとうはこれを学校のロッカーの鍵のキーフォルダーに
付けてます。にょーさん、ありがとうございました。

　　　　☆にゃんちゃってキャメラマン、ゆき☆

チワワのサラちゃん、８ヶ月だそうです。
ウチのご近所さんでした。

押していただけると、
サラちゃんがあなたのバッグに、IN!!!

どうも〜、世界中の３億５千万人のわたくしのファンの
皆様、ご機嫌麗しくて?　ブローニャ女王のお出ましよ？
今週もこのコーナーがやって参りましたわ。
オリンピックも終わったことだし、のんびりしてって
ちょうだい。

わたくし、ゴムヒモが大好きなんですけど、
この切れそうで切れないゴムヒモを見ると、
イライラしちゃって、どうしても噛みちぎりたくなる
衝動に駆られてしまうの。
おかげで、猫じゃらしとしての役目を果たせないまま
ただのゴミになっちゃってるんだけど、そんなの、
女王であるわたくしの知った事じゃありませんことよ?

さて今回紹介するのはElbowのGrounds For Divorce
このバンド、１９９０年にイギリスのBury（ベリー?）
と言う町で結成されたらしいのよ。で、メンバーが
５人いるんだけど、珍しいことに、イケメンゼロよ?
イギリス人が５人もいるんだから、一人くらいイケメンが
いても良かったんじゃないかしらね?

でも、歌は最高にかっこいいわ！　
残念だけど、今回は「空耳アワー」はなしよ？

じゃ、聞いてみてよ。

Mondays is for drinking to the seldom seen kid

I've been working on a cocktail called
"Grounds For Divorce"
Whoah
Polishing a compass that I hold in my sleeve
Whoah
Down comes him on sticks but then he kicks like
a horse　Whoah
There's a Chinese cigarette case
and the rest you can keep
and the rest you can keep
and the rest you can keep

There's a hole in my neighborhood
down which of late I cannot help but fall
There's a hole in my neighborhood
down which of late I cannot help but fall

Mondays is for drinking to the seldom
*seen kid*

There's this whispering of jokers doing
"Flesh by the Pound"
To a chorus of supporters from
the little town halls
There'll be twisted karaoke
at the Aniseed Lounge
And I'll bring you further roses
but it does you no good
and it does me no good
and it does you no good

There's a hole in my neighborhood
down which of late I cannot help but fall
There's a hole in my neighborhood
down which of late I cannot help but fall
There's a hole in my neighborhood
down which of late I cannot help but fall
There's a hole in my neighborhood
down which of late I cannot help but fall

Someday we'll be drinking with the seldom seen kid

歌詞全体、不思議な雰囲気が漂ってるのよ?
まるでデヴィッド・リンチの映画みたい。

で、このさびの部分がねすごいの。
「近所に、落ちずにはいられない穴がある」って
何度もリフレインしてるのよ?
どんな穴か、興味深いわよね?　
あの女が落ちたら「奈落の底」、わたくしが落ちたら
「眠れる森の美女が眠るベッド」にたどり着くって
感じかしら?

誰っ？　わたくしが「眠れる森の美女」より
シンデレラに出てくる意地悪女王って言った人?

じゃ、素敵な一週間を過ごしてちょうだい。
　ブローニャ女王でした。

　　　　　　　　　☆今日のオマケ☆

マリンさんから頂いた、オリジナルネームシール。
もうすぐ新学期が始まるので、ノートや教科書に
貼って使えそうですね。って、日本語だ〜。
マリンさん、キティラーのアリーチェのために素敵な
ありがとうございました。

　　　☆にゃんちゃってキャメラマン、ゆき☆

ウチの裏庭・・じゃなくて、シェーンブルンの庭園を
囲む散歩道です。
シェーンブルンにいらした際は、是非、お庭のほうも
散策してみて下さいね。

押していただけると、
私が「奈落の底」に落ちずにすみます！

どうも〜、ご機嫌麗しくて? ブローニャ女王のお出ましよ?
日本の皆さまは、素敵なお盆休みを過ごされたかしら?

週の始まりだから、皆さまのために、元気が出そうな
わたくしのナイスショットを用意しましたことよ?

じゃ、さっそく今週のリコメンド、行くわ?

今日はパリ出身で、現在はバルセロナを拠点として世界中で
活躍しているMANU CHAO(マヌチャオ）のPolitik Killsを
紹介させていただくことにしたのよ。

彼らはオリジナルが南米だけあって、この曲も南米独特の
サウンドを醸し出しているわね？
ただ、英語で歌ってるのにタイトルのPlitik（政治）は
どうしてドイツ語なのかしら?　それともフランス語?

で、歌詞の中の英語もちょっと文法的になとこころが
あるの。ま、言いたいことはこのビデオを見れば
分かるはずよ。

政治批判を簡単な英語で訴えてるのよ。
こんな真面目な曲を紹介しておいて、不謹慎な事を
言うのもなんだけど、politik kills~ って言う歌詞が、
何度聞いても、「万事休す」にしか聞こえないの。
みなさんはどうかしら？

じゃ、歌詞と一緒に聴いてみそ（語尾が古かったわね?）

politik kills politik kills politik kills
politik kills politik kills politik kills
politik kills politik kills politik kills
politik needs votes
politik needs your mind
politik needs human beings
politik needs lies

thats what my friend is an evidence politik is violence
what my friend is a evidence politik is violence

politik kills politik kills politik kills
politik kills politik kills politik kills

politik use drugs
politik use bombs
politik need torpedoes
politik needs blood
thats what my friend is an evidence politik is violence
what my friend is a evidence politik is violence

politik needs force poltik need cries
politik needs ignorance politik need lies

politik kills politik kills politik kills
politik kills politik kills politik kills
politik kills politik kills politik kills

politik kills politik kills
politik kills politik kills

politik need force poltik need cries
politik need ignorance politik need lies

politik need force poltik need cries
politik need ignorance politik need lies

politik kills politik kills
politik kills politik kills.

　　　いかがだったかしら？　
「万事休す」に聞こえなかった?
たまには、真面目な内容の曲を聴くのもいいわよね?

最後に、わたくしのグチをちょっと聞いてくれない?

「お盆休みの間は、アクセス数が減った」って
あの女がこぼしてたから、

「それって、お盆休みは関係なくって、このブログが
　落ち目になってきたって事じゃないの?」

って正直な感想を言ってあげたら、結構落ち込んでたわ？
でもあの女、「眼光紙背」も知らなかったような人間よ？
だから、あの女のためだと思ってはっきり言って
あげたんだけど、わたくしの親切心、
　　　　　　　　　あの女に届いたかしら？

鈍い飼い主と一緒に住む、猫の身にもなって欲しいわよ。



次回まで、ご機嫌ようブローニャ女王でした

　　　　　　　　☆今日のオマケ☆

マリンさんから頂いた、キティちゃんとダニエル
（だっけ？）ですが、これの正式名称は何と
言うのでしょうか？　こちらも東京限定でしたよね？
マリンさん、素敵なありがとうございました。
今週はマリンさんのお友達の、クッキーさんがウィーンに
いらっしゃいます。
クッキーさん、お会いできるのを楽しみにしてます。!(^^)!

　　　☆にゃんちゃってキャメラマン、ゆき☆

　　　　　　　ネズミのブリンキー君

日本のみなさん、素敵な一週間を過ごして欲しいで
ちゅ〜　( ´ー｀)y-~~

やっぱり「万事休す」にしか聞こえなかったあなたも！

そうよ、このコーナーがいきなり復活したわ?
以前、あの女がやった時には、殆ど相手にして
もらえなかったみたいだけど、それはあの女のやり方が
悪かっただけなのよ。

今週から私が、ヨーロッパを中心に活躍している
アーティストを紹介してあげるから、
楽しみにしてちょうだい。

私の名前を知らない人は、いないと思うけど、
一応、初めていらっしゃった方のために紹介するわ？
わたくし、ブローニャ女王よ？

わたくしの美しい毛並みに見とれるのも分かるけど、
行くわよ?

今回紹介するのは、スコットランド出身のアーティスト
Sons and DaughtersのThis Giftよ。ちょっと古い曲で
申し訳ないんだけど、今日は、なんとなくこの曲って
感じがしたの、許してちょうだい。

歌詞も用意してあげたわよ?
日本語の歌詞を欲しい人がいるワケ?　
そんな面倒くさい事を言う人は、
翻訳機にでも掛けたらいいのよ。

ま、とりあえず、聞いてみるがいいわ。

　　　　 "This Gift"

Ah-ooh ooh-ooh...
Wah-ooh ah-ooh...

Don't know the meaning of devotional
Pictured me hanging threadbare on the blacked out wall
Purposeful, in your weekly disguise
Surrendering to arms, fixing up those seeded eyes
Dress it up, down the alcohol
Feeling so much better

Cross me, collecting
This scene is all wrong
Curtailing ourselves, nothing lasts so very long
A carbon copy that typed out wrong
Ghost in a black coat sliding slowly along
Dressed up, down the alcohol
Feeling so much better

This gift
Open wide, crawling walls
He's got this gift, ten stories tall
This gift
Open wide, crawling walls
He's got this gift, ten stories tall

Don't know the meaning of devotional
Pictured me there threadbare on the bathroom floor
Purposeful, your secret disguise
Surrender to his arms, fixing up those seeded eyes
So you sing happy birthday to death
A hater's wealth and a lover's rest

This gift
Open wide, crawling walls
He's got this gift, ten stories tall
This gift
Open wide, crawling walls
He's got this gift, ten stories tall

Ah-ooh ooh-ooh...
Wah-ooh ah-ooh...

Open wide, crawling walls
He's got this gift, ten stories tall
This gift
Open wide, crawling walls
He's got this gift, ten stories tall
This gift
Open wide, crawling walls
He's got this gift, ten stories tall
This gift
Open wide, crawling walls
He's got this gift, ten stories tall

Ah-ooh ooh-ooh...
Wah-ooh ah-ooh...

いかがだったかしら？
なかなかエッジが効いてて、ノリのいい曲でしょ?　
「アウ〜アウ〜」は覚えられたはずよ。
モロに８０年代ニューウェーブを意識したメロディに
思わず、あの頃の思い出が、フラッシュバックしちゃった
人もいるんじゃないかしら？
誰よ?　８０年代にはまだ生まれてなかったなんて、
地雷踏んじゃった人は。

じゃ、今日のリコメンドが楽しめなかった人がいたら
私の写真で、機嫌を直して帰ってちょうだい。

元気が出る一枚に撮ってくれたわ。
もっと元気が欲しい人は、写真をクリックすると
拡大サイズで、見られるのよ？
　　そんなに元気になって、何するワケ?

　　　　　　　　　　☆今日のオマケ☆

プーパさん、ご本人から依頼があって、グラサンなしの
写真を公開するわ?　笑顔付きだし全然、前の写真より
イメージが良いじゃないのかしら?
最初から、この写真で攻めれば良かったのにね?
りんごさん、まりりんさん、今回はお手柔らかに
コメント、頼んじゃうわよ?
って、りんごさん、南極からは戻られたかしら?

　　　　　　☆にゃんちゃってキャメラマン、ゆき☆

あの女が、この写真の私の口元が、カバにしか見えないって
言うのよ?　このコーナーを取られたはらいせ?
むかつくわ。あなたはそう思わないでしょ?

曲はともかく、ブローニャ・トークを
楽しんでいただけたら・・

☆今週のリコメンド♪

どうも〜、世界中にいらっしゃる、（もしかしたら、宇宙にもいらっしゃるかしら?）
３億５０００万人のわたくしのファンの皆様、ご機嫌麗しくて、
ブローニャ女王のお出ましよ?

今日ご紹介するのは、ベルギーはアントワープを拠点に活動されているロックバンド、
dEUS（デウスって読みますのよ）のSlowざます。

ちなみに、バンド名のデウスはラテン語で「唯一絶対の神」の意味なんざますけど、
その場合Deusと頭文字のＤは大文字になるハズなのよ?　
で、小文字を使っていると言うことは、「唯一無二でない神」になるワケ？
つまりは、彼らは一般ピーポーだって言いたいの?
って、絶対の反対語ってなにかしら？　頭の良い方、教えて下さる?　
相対じゃないわよね?　

ま、彼らのサウンドも超かっこいいから、聴いてみてちょうだい。
今回は日本語訳も見つけたわ。英語の歌詞はこちら。
左側の少女達にも注目よ。踊りがとっても上手なんですもの。

(ぶっちゃけ、この曲にハナから興味がない方は、
　　　　最後のわたくしのトークまで飛んじゃってかまわないわ）

YouTube: dEUS - Slow (from Vantage Point)

"Slow"
安らぎを知らない魂が刻むのは
遅いテンポ
彼は無関心な生き方が何をもたらすのか見てきた
待てと命じられれば彼は待つ
全てのものが終わるのを待っていると解るまで

ハチドリが乗るのは
遅いリズム
瞬きの間の素早い動き
花の上で静止して
この世界がどれほど遅く通り過ぎているかを知らせている

立ちすくんでいる様な時に感じる
自分を抑えることにもう飽きている無感覚さ
一分遅れてもそれ以上は一秒も続かない
そして禁じられたスリルのように消えていく

ビートから少し遅れて緩やかに
俺たちは古代の通りを歩き回る
時間のリヴァーブが
俺たちのヴァンテージ・ポイント
あまりに長い間眠っていた
あまりに沢山の恐怖をくぐり抜けてきた
いま俺たちは怯えてもいないし
これ以上を求めもしないだろう

もしおまえがゆっくりと行くなら
俺もそうするよ

怠け者のキスみたいに
ラッシュの限界や終わり間際みたいに
ゆっくりと
おまえが話すのを口の中で待っている
飲み込まれて永遠に消えてしまうかもしれない言葉みたいに
ゆっくりと

安らぎを知らない魂が刻むのは
遅いテンポ
彼は無関心な生き方が何をもたらすのか見てきた
待てと命じられれば彼は待つ
全てのものが終わるのを待っていると解るまで

ビートから少し遅れて緩やかに
俺たちは古代の通りを歩き回る
時間のリヴァーブが
俺たちのヴァンテージ・ポイント
あまりに長い間眠っていた
あまりに沢山の恐怖をくぐり抜けてきた
いま俺たちは怯えてもいないし
これ以上を求めもしないだろう
苦難の時の兵士たち
俺たちの小さな罪の王たち
心は少しだけ遅れて
反応するだろう
過去がどうなる筈だったのか見てみろ
未来は物乞いの手の中
それを理解するほど
俺たちの時間は速度を落としていく

もしおまえがゆっくりと行くなら
俺もそうするよ

いかがだったかしら？　歌詞の内容がとっても哲学的なんだけど、
結局何を言いたいのかしら?　頭の良い方、これも教えて下さる?

で、最後にちょっとよもやま話でもさせてちょうだい。
↑の写真の通り、わたくしお昼寝はもちろん、朝寝も夕寝も好きだわ。

それ以外に、睡眠、仮眠、惰眠、冬眠、催眠、午眠、快眠、安眠、入眠・・
他にもございます?　とにかく永眠以外で「眠」の付くものは何でも大好きですのよ。

それなのにあの女、今日、私がソファの背で気持ち良くお昼寝していたら、
何と大声で、山口百恵の「美・サイレント」を歌い出したのよ?
信じられる?　（若い人は歌手も歌も知りやしないわよね?）

だから言ってやったわよ。
「Be silent（静かにして）はあんたの方よ」って。

ったく、安眠妨害も良いところだわ。
あの女も出かけたことだし、わたくしはこれからマジ寝させてもらうわね？

みなさまの、永遠のアイドル、ブローニャ女王でした。

　　　　　　　　　　　　　　☆今日のオマケ☆

　　　　　　　　　　　　　ハローキティ定期入れ

こちらも銀座のサンリオギフトショップでマリンさんとご一緒した時に買ったものです。
ウィーンは通学区間は無料ですが、証明書は常に携帯して、コントロールにあった時に、
提示するシステムです。アリーチェはその証明書をこのケースに入れてます。
キティちゃんと黒って意外な組み合わせですけど、可愛いですね。
（裏面はキティちゃんがあまり写ってなかったので、こちらを載せました。）

　　　　　　　　　　☆にゃんちゃってキャメラマン、ゆき☆

日本のみなさんこんにちは！　久しぶりですが、ぼくのこと覚えてくれてる?
ねずみのブリンキーです。ぼく、何度もここに登場してるけど、
全部違うポーズを取ってるって、気付いてた?

何気にブローニャファンのあなたも！

☆今週のリコメンド♪

どうも〜、ご機嫌麗しくて?
ブローニャ女王のお出ましよ?　
今週もこのコーナーがやって来て、
みなさんホッとしちゃったんじゃないかしら?

今回は趣向を変えて、あの女がオオウケした邦楽を
紹介すわね？

はなわさんって方が歌ってらっしゃる、SAGAKENと言う
曲なんだけど、かなり佐賀をバカにしてらっしゃるので
佐賀出身の方はスルーしちゃった方が良いかもよ?
じゃ、聞いてみて?

どうだった？　かなり面白いわよね?
あの女は佐賀県の隣の長崎出身だけど、登校する時に
蛍光テープ付きのヘルメットはかぶらなかったそうよ?
佐賀では本当にかぶるのかしら?　
それともただの冗談?

牛丼屋の名前が「吉田屋」には皆さんもウケたでしょう?
写真があるって事はホントってことよね?

「佐賀ではマジでヤンキーがモテる」って、マジ?

「佐賀のアリはでかい」って、それって佐賀だけなの?
なんとなくこじつけっぽいわよね?

「出かける時に鍵をかける習慣がない」のは、あの女の
実家もそうらしいわ?

「家族旅行から帰って隣のおばちゃんが下着姿で寝てた」
ってことは、ずっと留守番してたのかしら?　感心よね?

牧瀬里穂も佐賀の人だったの?　意外だわ?
松雪泰子は知ってたけど。。

「佐賀」と悲しい「性」を掛けたのはウマかったわよね?

わたくし的に一番ウケたのは、
「クラスの半分以上が同じ床屋で、
　　　　　残りの半分はお母さん〜♪」
ってところよ？　
あの女も子供のころは母親に切ってもらってたらしいわ?　
なぜかいつも斜めに切られてたらしいけど。

でも、わたくし聞いたことがあるんだけど、
佐賀出身の人って、社長になる確率が都道府県で
一番高いんですってよ?
これから玉の輿を狙う人は、佐賀県出身者をターゲットに
するのはいかがかしら？

お勧めしといて、こんなことを言うのもなんだけど、
この曲、１，２回聞くのは面白いんだけど、
それ以上は、だんだんうざくなるのよ?
まるで「この曲」＝「出川」みたいな？

ま、この手の曲は、あんまり深く考えないで、さらっと
聞き流して、笑えばいいんじゃないかしらね？

じゃ、わたくしは、これからネールサロンの予約があるから
これで、失礼するわね?
ブローニャ女王でした。

　　　　　　　　　　☆今日のオマケ☆

　スターウォーズ　ファスナーマスコット by PEPSI

にょーさんからの息子へのです。
あとうはこれを学校のロッカーの鍵のキーフォルダーに
付けてます。にょーさん、ありがとうございました。

　　　　☆にゃんちゃってキャメラマン、ゆき☆

チワワのサラちゃん、８ヶ月だそうです。
ウチのご近所さんでした。

押していただけると、
サラちゃんがあなたのバッグに、IN!!!

☆今週のリコメンド♪

どうも〜、世界中の３億５千万人のわたくしのファンの
皆様、ご機嫌麗しくて?　ブローニャ女王のお出ましよ？
今週もこのコーナーがやって参りましたわ。
オリンピックも終わったことだし、のんびりしてって
ちょうだい。

わたくし、ゴムヒモが大好きなんですけど、
この切れそうで切れないゴムヒモを見ると、
イライラしちゃって、どうしても噛みちぎりたくなる
衝動に駆られてしまうの。
おかげで、猫じゃらしとしての役目を果たせないまま
ただのゴミになっちゃってるんだけど、そんなの、
女王であるわたくしの知った事じゃありませんことよ?

さて今回紹介するのはElbowのGrounds For Divorce
このバンド、１９９０年にイギリスのBury（ベリー?）
と言う町で結成されたらしいのよ。で、メンバーが
５人いるんだけど、珍しいことに、イケメンゼロよ?
イギリス人が５人もいるんだから、一人くらいイケメンが
いても良かったんじゃないかしらね?

でも、歌は最高にかっこいいわ！　
残念だけど、今回は「空耳アワー」はなしよ？

じゃ、聞いてみてよ。

Mondays is for drinking to the seldom seen kid

I've been working on a cocktail called
"Grounds For Divorce"
Whoah
Polishing a compass that I hold in my sleeve
Whoah
Down comes him on sticks but then he kicks like
a horse　Whoah
There's a Chinese cigarette case
and the rest you can keep
and the rest you can keep
and the rest you can keep

There's a hole in my neighborhood
down which of late I cannot help but fall
There's a hole in my neighborhood
down which of late I cannot help but fall

Mondays is for drinking to the seldom
*seen kid*

There's this whispering of jokers doing
"Flesh by the Pound"
To a chorus of supporters from
the little town halls
There'll be twisted karaoke
at the Aniseed Lounge
And I'll bring you further roses
but it does you no good
and it does me no good
and it does you no good

There's a hole in my neighborhood
down which of late I cannot help but fall
There's a hole in my neighborhood
down which of late I cannot help but fall
There's a hole in my neighborhood
down which of late I cannot help but fall
There's a hole in my neighborhood
down which of late I cannot help but fall

Someday we'll be drinking with the seldom seen kid

歌詞全体、不思議な雰囲気が漂ってるのよ?
まるでデヴィッド・リンチの映画みたい。

で、このさびの部分がねすごいの。
「近所に、落ちずにはいられない穴がある」って
何度もリフレインしてるのよ?
どんな穴か、興味深いわよね?　
あの女が落ちたら「奈落の底」、わたくしが落ちたら
「眠れる森の美女が眠るベッド」にたどり着くって
感じかしら?

誰っ？　わたくしが「眠れる森の美女」より
シンデレラに出てくる意地悪女王って言った人?

じゃ、素敵な一週間を過ごしてちょうだい。
　ブローニャ女王でした。

　　　　　　　　　☆今日のオマケ☆

マリンさんから頂いた、オリジナルネームシール。
もうすぐ新学期が始まるので、ノートや教科書に
貼って使えそうですね。って、日本語だ〜。
マリンさん、キティラーのアリーチェのために素敵な
ありがとうございました。

　　　☆にゃんちゃってキャメラマン、ゆき☆

ウチの裏庭・・じゃなくて、シェーンブルンの庭園を
囲む散歩道です。
シェーンブルンにいらした際は、是非、お庭のほうも
散策してみて下さいね。

押していただけると、
私が「奈落の底」に落ちずにすみます！

☆今週のリコメンド♪

どうも〜、ご機嫌麗しくて? ブローニャ女王のお出ましよ?
日本の皆さまは、素敵なお盆休みを過ごされたかしら?

週の始まりだから、皆さまのために、元気が出そうな
わたくしのナイスショットを用意しましたことよ?

じゃ、さっそく今週のリコメンド、行くわ?

今日はパリ出身で、現在はバルセロナを拠点として世界中で
活躍しているMANU CHAO(マヌチャオ）のPolitik Killsを
紹介させていただくことにしたのよ。

彼らはオリジナルが南米だけあって、この曲も南米独特の
サウンドを醸し出しているわね？
ただ、英語で歌ってるのにタイトルのPlitik（政治）は
どうしてドイツ語なのかしら?　それともフランス語?

で、歌詞の中の英語もちょっと文法的になとこころが
あるの。ま、言いたいことはこのビデオを見れば
分かるはずよ。

政治批判を簡単な英語で訴えてるのよ。
こんな真面目な曲を紹介しておいて、不謹慎な事を
言うのもなんだけど、politik kills~ って言う歌詞が、
何度聞いても、「万事休す」にしか聞こえないの。
みなさんはどうかしら？

じゃ、歌詞と一緒に聴いてみそ（語尾が古かったわね?）

politik kills politik kills politik kills
politik kills politik kills politik kills
politik kills politik kills politik kills
politik needs votes
politik needs your mind
politik needs human beings
politik needs lies

thats what my friend is an evidence politik is violence
what my friend is a evidence politik is violence

politik kills politik kills politik kills
politik kills politik kills politik kills

politik use drugs
politik use bombs
politik need torpedoes
politik needs blood
thats what my friend is an evidence politik is violence
what my friend is a evidence politik is violence

politik needs force poltik need cries
politik needs ignorance politik need lies

politik kills politik kills politik kills
politik kills politik kills politik kills
politik kills politik kills politik kills

politik kills politik kills
politik kills politik kills

politik need force poltik need cries
politik need ignorance politik need lies

politik need force poltik need cries
politik need ignorance politik need lies

politik kills politik kills
politik kills politik kills.

　　　いかがだったかしら？　
「万事休す」に聞こえなかった?
たまには、真面目な内容の曲を聴くのもいいわよね?

最後に、わたくしのグチをちょっと聞いてくれない?

「お盆休みの間は、アクセス数が減った」って
あの女がこぼしてたから、

「それって、お盆休みは関係なくって、このブログが
　落ち目になってきたって事じゃないの?」

って正直な感想を言ってあげたら、結構落ち込んでたわ？
でもあの女、「眼光紙背」も知らなかったような人間よ？
だから、あの女のためだと思ってはっきり言って
あげたんだけど、わたくしの親切心、
　　　　　　　　　あの女に届いたかしら？

鈍い飼い主と一緒に住む、猫の身にもなって欲しいわよ。



次回まで、ご機嫌ようブローニャ女王でした

　　　　　　　　☆今日のオマケ☆

マリンさんから頂いた、キティちゃんとダニエル
（だっけ？）ですが、これの正式名称は何と
言うのでしょうか？　こちらも東京限定でしたよね？
マリンさん、素敵なありがとうございました。
今週はマリンさんのお友達の、クッキーさんがウィーンに
いらっしゃいます。
クッキーさん、お会いできるのを楽しみにしてます。!(^^)!

　　　☆にゃんちゃってキャメラマン、ゆき☆

　　　　　　　ネズミのブリンキー君

日本のみなさん、素敵な一週間を過ごして欲しいで
ちゅ〜　( ´ー｀)y-~~

やっぱり「万事休す」にしか聞こえなかったあなたも！

☆今週のリコメンド♪

そうよ、このコーナーがいきなり復活したわ?
以前、あの女がやった時には、殆ど相手にして
もらえなかったみたいだけど、それはあの女のやり方が
悪かっただけなのよ。

今週から私が、ヨーロッパを中心に活躍している
アーティストを紹介してあげるから、
楽しみにしてちょうだい。

私の名前を知らない人は、いないと思うけど、
一応、初めていらっしゃった方のために紹介するわ？
わたくし、ブローニャ女王よ？

わたくしの美しい毛並みに見とれるのも分かるけど、
行くわよ?

今回紹介するのは、スコットランド出身のアーティスト
Sons and DaughtersのThis Giftよ。ちょっと古い曲で
申し訳ないんだけど、今日は、なんとなくこの曲って
感じがしたの、許してちょうだい。

歌詞も用意してあげたわよ?
日本語の歌詞を欲しい人がいるワケ?　
そんな面倒くさい事を言う人は、
翻訳機にでも掛けたらいいのよ。

ま、とりあえず、聞いてみるがいいわ。

　　　　 "This Gift"

Ah-ooh ooh-ooh...
Wah-ooh ah-ooh...

Don't know the meaning of devotional
Pictured me hanging threadbare on the blacked out wall
Purposeful, in your weekly disguise
Surrendering to arms, fixing up those seeded eyes
Dress it up, down the alcohol
Feeling so much better

Cross me, collecting
This scene is all wrong
Curtailing ourselves, nothing lasts so very long
A carbon copy that typed out wrong
Ghost in a black coat sliding slowly along
Dressed up, down the alcohol
Feeling so much better

This gift
Open wide, crawling walls
He's got this gift, ten stories tall
This gift
Open wide, crawling walls
He's got this gift, ten stories tall

Don't know the meaning of devotional
Pictured me there threadbare on the bathroom floor
Purposeful, your secret disguise
Surrender to his arms, fixing up those seeded eyes
So you sing happy birthday to death
A hater's wealth and a lover's rest

This gift
Open wide, crawling walls
He's got this gift, ten stories tall
This gift
Open wide, crawling walls
He's got this gift, ten stories tall

Ah-ooh ooh-ooh...
Wah-ooh ah-ooh...

Open wide, crawling walls
He's got this gift, ten stories tall
This gift
Open wide, crawling walls
He's got this gift, ten stories tall
This gift
Open wide, crawling walls
He's got this gift, ten stories tall
This gift
Open wide, crawling walls
He's got this gift, ten stories tall

Ah-ooh ooh-ooh...
Wah-ooh ah-ooh...

いかがだったかしら？
なかなかエッジが効いてて、ノリのいい曲でしょ?　
「アウ〜アウ〜」は覚えられたはずよ。
モロに８０年代ニューウェーブを意識したメロディに
思わず、あの頃の思い出が、フラッシュバックしちゃった
人もいるんじゃないかしら？
誰よ?　８０年代にはまだ生まれてなかったなんて、
地雷踏んじゃった人は。

じゃ、今日のリコメンドが楽しめなかった人がいたら
私の写真で、機嫌を直して帰ってちょうだい。

元気が出る一枚に撮ってくれたわ。
もっと元気が欲しい人は、写真をクリックすると
拡大サイズで、見られるのよ？
　　そんなに元気になって、何するワケ?

　　　　　　　　　　☆今日のオマケ☆

プーパさん、ご本人から依頼があって、グラサンなしの
写真を公開するわ?　笑顔付きだし全然、前の写真より
イメージが良いじゃないのかしら?
最初から、この写真で攻めれば良かったのにね?
りんごさん、まりりんさん、今回はお手柔らかに
コメント、頼んじゃうわよ?
って、りんごさん、南極からは戻られたかしら?

　　　　　　☆にゃんちゃってキャメラマン、ゆき☆

あの女が、この写真の私の口元が、カバにしか見えないって
言うのよ?　このコーナーを取られたはらいせ?
むかつくわ。あなたはそう思わないでしょ?

曲はともかく、ブローニャ・トークを
楽しんでいただけたら・・