ゆき☆アリ ウィーン雑記帳

今朝のアリーチェ☆

今朝のウィーンはで、薄暗い朝を迎えています。
気温はマイナス度ですが、日中は８度くらいまで上がるそうです。

お陰様で、みなさんにご心配して頂いたアリーチェの演奏も、練習の成果を出せた様で、
本人も大満足の演奏が出来たようです。

では、今日もブロちゃんとアドヴェントカレンダーと一緒に登場してもらいましょう。

５つ目の窓が開きましたよ。　
日本でも成城石井みたいなスーパーには、アドヴェントカレンダーも売ってましたよね。

ロミー君、元気ないみたいだけど、どうしたん？

「ブローニャ姉ちゃんと一緒に遊びたかったんだけど、『しゃー』されたて、
　落ち込んでるにょだよ」

そう、ブロちゃんは女の子だから、機嫌が悪い時もあるんだよ。
ロミーはいっつもご機嫌なのにね。

おおっと、アリーチェ姉さんが学校に行く時間が来てしまいましたよ。

毎週金曜日は４時まで合奏の練習でしたが、昨日で本番も終わったので、
今日から金曜日は２時に帰って来ます。
って、もうすぐ冬休みが来ちゃうね。

では、今週の〆も、姉さんに任せましたよ？

「楽しみにしていた週末がやって来たわね？でも、週末はこのコーナーがないから、
　わたくしのファンの方は平日の方が充実しているって事よね？」

んなバカな。次の月曜日はこちらは祭日ですので、このコーナーもお休みを頂きます。
また火曜日にお会いしましょう。

皆々様も、素敵な一日を

お時間がある方は、サイドバー上の「ロシアンブルー」のクリックもヨロポコ

相互リンク、随時受付中。お気軽にお申し付け下さいませ。

お知らせ　
リンク仲間のあぷぼんさんのブログで只今、捨て猫ちゃんの里親を探していらっしゃいます。
ご興味があられる方は是非！
不幸な猫ちゃんが一匹でも多く幸せになれますように。

今朝のアリーチェ☆

今朝のウィーンは深い霧が立ちこめて、気温はマイナス度。
日中もプラス４度が最高気温とか。。

ウィーンに来て最初の冬、外がマイナスなのにも関わらず、室内は暖房を入れなくても
２０度以上あり、とても快適に過ごせる事に驚きを覚えました。
レンガ造りの建物って、本当に暖かいんですよ。
でも一戸建てや北向きの住居は、ウチのような集合住宅と比べると寒いようですが。。

では、今日もブロちゃんがいるところで、無理やり撮ったツーショットをご覧下さい。

４つ目の窓が開きました。ミルカのチョコって日本でも売っているようで、
御存知の方がたくさんいらっしゃったのにはびっくり

「ちょっとロミー、あんた、人様に粗末なケツを向けて爪磨ぎするんじゃないわよ」

「タマはもうないけど、ケツは締まりが良くて立派だなにょだよ」

そろそろ、アリーチェ姉さんが学校に行く時間です。

今日はずっと練習してきた演奏の本番です。
父兄も見学できるとの事ですので、やも持って行くからね。
本番には強いタイプなので、大丈夫でしょう。

では、今日の〆も、姉さんに任せましたよ？

おっと、もう寝てらっしゃいましたか。。
では、僭越ながら私が代わりに〆めさせてもらいましょう。

「週末も目前よ？明日まで気を抜かないで、労働してちょうだい」

って、寝言ですか〜　
↓でプレゼント企画実施中！奮ってご応募下さいね。お待ちしてま〜す。

皆々様も、素敵な一日を

お時間がある方は、サイドバー上の「ロシアンブルー」のクリックもヨロポコ

相互リンク、随時受付中。お気軽にお申し付け下さいませ。

お知らせ　
リンク仲間のあぷぼんさんのブログで只今、捨て猫ちゃんの里親を探していらっしゃいます。
ご興味があられる方は是非！
不幸な猫ちゃんが一匹でも多く幸せになれますように。

猫でもできるドイツ語講座 パート２９

どうも、どうも〜、先週はハンガリースペシャルで、私の出番がありませんでしたので、
みなさんに寂しい思いをさせてしまいましたね？

どアップも、難なくこなしてしまう、プロフェッサー・ロミーです。

まず、お題に入る前にこの方の写真をご覧下さい。

みなさん、よく御存知のマイクロソフト社の会長、ビル・ゲーツ氏ですね。
彼はけち倹約家としても有名で、飛行機もエコノミー席を利用し、クーポン券を
集めるのが趣味で、マクドナルドのフィレオフィッシュが大の好物との事。

そんな怪訝そうな相好で私を見て、どうしたんですか、みなさん？
ドイツ語と何の関係があるかですって？ あるんですね〜、かなり無理はありますが。

では、そろそろ本題に入らせてもらいますよ？
以前、いろいろな挨拶を取り上げましたが、今回も日常生活でよく使う挨拶の表現を
紹介しましょう。

　　　　　　　　　　　　今日のお題は「元気？」です！

　英語で言うところの、「How are you? 」ですね。これをドイツ語で言うと・・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・

　　　　　　　　　　　　　　Wie geht's?(ヴィｰ・ゲーツ)
　
となります。勘の良い方はもうお分かりですね？ビル・ゲーツと酷似ですよね？？

実は、これにはエピソードがありまして、母上が韓国系のスーパーにいかれた時、
ドイツ語が苦手な韓国人の女性店主が、母上が店に入るとすぐに「ビル・ゲーツ？」と
尋ねたそうなんですよ。

ここで、母上の答えが気になるところですね？母上はその店主が「ビル・ゲーツ」とはっきり
言ったので、まさか「ヴィーゲーツ」だとは気付かずに・・

「おばちゃん、私、こてこてのマックユーザーだけど？」
（母上はその店の常連ですので、かなり気軽にお話しされているそうです）

と、思わず答えてしまった直後に、「ヴィｰゲーツ？」と目を見合わせて笑ったそうです。
全く、母上の思考回路は一体どの様な構造になっているのでしょうかね〜。

今回も、いつもの私のだじゃれかと思った方も多々いらっしゃるとは思いますが、
実話から生まれたエピソードに基づいたものだったんですね。

ちなみに、相手が家族や友だち等、親しい間柄の場合は、「ヴィーゲーツ？」のみか、
「ヴィーゲーツディア？」となり、相手に敬語を使う必要がある場合は
「ヴィーゲーツイーネン」となりますので、余裕がある方は覚えておくと良いでしょう。

気になる返事ですが、元気な場合は「Gut（グート）！」と、笑顔で答えましょう。

最後に、若かりし頃のビル・ゲーツ氏のびっくり発言を見つけましたので、
お時間がある方は、どうぞ見てって下さい。

では私は、これからマウジーちゃんとMacAirの素晴らしさについて、語り合いたいと
思いますので、これにて失敬。

プロフェッサー・ロミーでした。
チュース

YouTube: Bill Gates Praising Apple Computers

「コンピューターの新基準を作るために、斬新で人々の想像を本当に引きつける
　基準を全て満たすマシーンは唯一、マッキントッシュだけである！」
　言い切ってるベ？

　　　　　　　　　　　　　　　　　☆今日のオマケ☆

こちらもハンガリーのTESCOで買ったヨーグルト。
ブルガリアだけじゃなくて、ヨーロッパは乳製品が安くて美味しいのです。

今日のドイツ語も楽しんで頂けたら・・

お時間がある方は、サイドバー上の「ロシアンブルー」のクリックもヨロポコ

相互リンク、随時受付中。お気軽にお申し付け下さいませ。

お知らせ　
リンク仲間のあぷぼんさんのブログで只今、捨て猫ちゃんの里親を探していらっしゃいます。
ご興味があられる方は是非！
不幸な猫ちゃんが一匹でも多く幸せになれますように。

今朝のアリーチェ☆

今朝のウィーンは昨日同様空で、気温はプラス度となっております。
しばらくは、厳しい冷え込みはないらしいとのこと。。

では、今日もアドヴェントカレンダーと共にアリーチェに登場してもらいましょう。

３つめの窓が開きました。このミルクチョコ、アリーチェの大好物なのです。

にゃんずは、ベランダに出たくてソワソワしてるようですね。

「鳥さんがいっぱいいるから、早く窓を開けて下さいにゃ」

はいはい、今開けますよ。

「今日は、ハトさんとスズメさんがたくさん飛んでるにょだよ」

そろそろ、アリーチェ姉さんを学校に送り出すとしましょう。

今日は学校で演奏のリハーサルがあるそうです。
明日の本番に向けて、頑張ってね。

では、今日も姉さんに〆てもらいましょう。

「今日は曇り空が広がって、朝から暗いけど、気持ちだけは明るくいきたいものよね？
　↓で、プレゼント企画やってるから、奮ってご応募下さいな？」

おおっと、私が言いたかった事まで言って下さって、ありがとうございます。

皆々様も、素敵な一日を

お時間がある方は、サイドバー上の「ロシアンブルー」のクリックもヨロポコ

相互リンク、随時受付中。お気軽にお申し付け下さいませ。

お知らせ　
リンク仲間のあぷぼんさんのブログで只今、捨て猫ちゃんの里親を探していらっしゃいます。
関東地方にお住まいの方で、ご興味があられる方は是非！
不幸な猫ちゃんが一匹でも多く幸せになれますように。

　

☆今朝のアリーチェ☆20081202

今朝のウィーンはで、気温はプラス２度。日中はれて、暖かくなるそう。
昨日も雨が降ったかと思ったら急に晴れたりして、１０度を越す温かさでした。

さて、アドヴェントカレンダーは２つ目の窓が開きました。

右のツリーの形のカレンダーはあとうのです。

ロミー、今だったら箱が空いてるよ〜。

「今がチャンスかにゃ？」

せっかくブロちゃんも使ってなかったのに、どうして入らなかったの？

「ブローニャ姉ちゃんに、睨まれたにょだよ」

おおっと、アリーチェ姉さんが学校に行く時間が来てしまいました。

これも先のバザーで買ったGAPのジーンズです。刺繍が施してあって、可愛いですね。
ちなみに、ジャケットは小学生の時の友だちからお下がりで頂いたものです。

では、今日もブロちゃんに〆をお願いしますよ。

「あら、さっきまで曇っていたのに、薄日が差してきたじゃない？
　太陽も、いい女は放っておけないらしいわね？」

って、日差しがブロちゃんからちょっとずれているような。。

皆々様も、素敵な一日を

お時間がある方は、サイドバー上の「ロシアンブルー」のクリックもヨロポコ

相互リンク、随時受付中。お気軽にお申し付け下さいませ。

お知らせ　
リンク仲間のあぷぼんさんのブログで只今、捨て猫ちゃんの里親を探していらっしゃいます。
関東地方にお住まいの方で、ご興味があられる方は是非！
不幸な猫ちゃんが一匹でも多く幸せになれますように。

☆今朝のアリーチェ☆20081201

今朝のウィーンはで、気温はプラス度。これから模様になるとか。。

アリーチェが持っているのは、アドヴェントカレンダーと言って、クリスマスまで毎日、
１つの窓を開けて行きます。

窓の中はチョコが定番ですが、最近はレゴやアクセサリーを作るキットなど、
多様化しているようです。
窓が全部開くクリスマスまで、このカレンダーと一緒に撮りたいと思います。

今朝もブロちゃんが、しっかり箱を占領しているようですね。

「ブローニャ姉ちゃん、おいらも入っても良いかにゃ？」

「ダメに決まってるでしょっ」　ブロちゃんは目も合わせてくれませんね。

おおっと、今朝もアリーチェ姉さんがに行く時間が来てしまいました。

このジーンズは先日、日本人学校で行われたバザーで買ったユニクロのものです。
ジーンズは６本買ったのですが、１本５０セントで全部で驚きの３ユーロ。
最近はユニクロもデザインが可愛くなって来たんですね。

今日は学校は４時までですが、その後は空手のレッスンが控えてます。

では、今日も姉さんに〆て頂きましょう。

「今朝は６度もあるから、外から失礼するわ？　週初めの今日、
　みなさんは気合い入ってるかしら？　わたくし？バリバリ入ってるわよ？
　だってこれから、２度寝するんですもの？」

って、それはいつもの日常じゃないですか。

皆々様も、素敵な月曜日を

相互リンク、随時受付中。お気軽にお申し付け下さいませ。

お知らせ　
リンク仲間のあぷぼんさんのブログで只今、捨て猫ちゃんの里親を探していらっしゃいます。
関東地方にお住まいの方で、ご興味があられる方は是非！
不幸な猫ちゃんが一匹でも多く幸せになれますように。

　

今朝のアリーチェ☆

今朝のウィーンはまずまずのお天気ですが、気温は−度
これから天気は下り坂になるそうです。

では、今週最後のこのコーナーはお三方での登場です。

ブロちゃんは朝ご飯を食べたあとは、まったりを決め込むのですが、
ロミーはどんなに寒くても、ベランダに出たくてしょうがないのです。。
落ち着きのなさが、ご覧頂けますよね。

あれ〜、今朝は珍しく、ロミー君もまったりモード？

ロミー君、そのお手て、関口宏みたい~。 ﾜｶﾙｶﾅ~

おおっと、今日もアリーチェ姉さんが学校に行く時間がきましたよ。

「寒いけど気をつけてね」って言ったら、「暑かったら気をつけなくて良いの？」
と、突っ込まれました。

今日は演奏の授業があるので、張り切って出かけました。
４時までしっかり勉強してきてちょうだい。

では、今日の〆もブロちゃんにお願いしますよ。

「みなさん、見えるかしら？　わたくしの頭頂部のヒゲが？
　こんなところにヒゲが生えるなんてね〜。って、そんなことあるワケないでしょ。
　あの女が落ちてたヒゲを拾って、私の頭にくっつけちゃったのよ？
　って、わたくしもまんざらじゃない顔してるかしら？」

そうですよ〜。別の生命体みたいで素敵ですよ。

皆々様も、素敵な週末を

お時間がある方は、サイドバー上の「ロシアンブルー」のクリックもヨロポコ

相互リンク、随時受付中。お気軽にお申し付け下さいませ。

お知らせ　
リンク仲間のあぷぼんさんのブログで只今、捨て猫ちゃんの里親を探していらっしゃいます。
関東地方にお住まいの方で、ご興味があられる方は是非！
不幸な猫ちゃんが一匹でも多く幸せになれますように。

　

今朝のアリーチェ☆

今朝のウィーンはってますが、気温は度もあります。
最近、日中は晴れ間も出て７度くらいまで気温も上昇しているんですよ。

では、今日もこのお二方に登場してもらいましょう。

ロミ君は相変わらず、朝から落ち着きがありません。

お二方とも、後ろが気になるんですか？

「何かが来そうだにゃ」

身支度を終えたあとうが来てくれましたが・・

動いてる時に撮ったから、心霊写真みたくなっちゃったね。

おっと、今日もアリーチェ姉さんが学校に行く時間が来たようです。

あ〜ん、またブレちゃったけど、笑顔は素敵ですね。
今日は１時までだから、友だちが遊びに来るそうです。楽しみだね。

では、今日も、ブロちゃんに〆て頂きましょう。

「楽しい週末も目前ね？　みなさんは、もう週末の予定は立てたかしら？
　わたくし？　今週末こそはのんびりさせてもらうわ？」

って、平日ものんびりしてるじゃないですか。

皆々様も、素敵な一日を

お時間がある方は、サイドバー上の「ロシアンブルー」のクリックもヨロポコ

相互リンク、随時受付中。お気軽にお申し付け下さいませ。

お知らせ　
リンク仲間のあぷぼんさんのブログで只今、捨て猫ちゃんの里親を探していらっしゃいます。
関東地方にお住まいの方で、ご興味があられる方は是非！
不幸な猫ちゃんが一匹でも多く幸せになれますように。

　

今朝のアリーチェ☆

今朝のウィーンは空が広がり、気温は度。
日中の最高気温は３度まで上がるとか。。北海道はもっと寒いようですね。

では、今日もこのお二方の登場です。

最近はこのカチューシャがお気に入りの様子のアリーチェ。

ブロちゃんは朝食後の毛繕い中ですね。

「じゃますんじゃないわよ」

いくら私でも、もう学習しましたよ。　ごゆっくりどうぞ♪

「かあちゃん、今朝はおいらがブログ書いてあげるから、
　コーヒーでも飲んで、のんびりしてていいにょだよ」

ロミ君は、ママに優しいね。

おおっと、アリーチェ姉さんが学校に行く時間がきました。

手を振ってくれたのですが、変なとこで撮っちゃったようです。
今日も５時まで頑張ってね。車に気をつけていってらっしゃい。

では、ブロちゃん、今日の〆もお願いしますよ。

「また中だるみの水曜日が来たわね？　みなさん、病は気からとお申しますわ？
　気合いを入れて労働したら、風邪も寄りつかないハズ？」

ブロちゃんのおっしゃる通り、私も気合いを入れてこれから２度寝に入ります。 ｵｲｵｲ

皆々様も、素敵な一日を

お時間がある方は、サイドバー上の「ロシアンブルー」のクリックもヨロポコ

相互リンク、随時受付中。お気軽にお申し付け下さいませ。

お知らせ　
リンク仲間のあぷぼんさんのブログで只今、捨て猫ちゃんの里親を探していらっしゃいます。
関東地方にお住まいの方で、ご興味があられる方は是非！
不幸な猫ちゃんが一匹でも多く幸せになれますように。

　

今朝のアリーチェ☆

今朝のウィーンは霧が立ちこめて、気温はマイナス度。
日中も２度までしか上がらないそうです。

寒い朝も、このお二方はラブラブです。

アリーチェが着けているカチューシャはM・A・Cが以前、
バービーとコラボレーションをした時のノベルティグッズです。
お店を覗いただけでしたが、サングラスもくれたんですよ。太っ腹ですね〜。

ブロちゃん、ソファが臭うの？

「なんだか臭いじゃない？　ソファもたまにはお掃除してあげなさいよ」

はは〜、今日はソファも専用のスプレーで拭き拭きします。

ロミー君は、マイナス３度でもへっちゃらなんだね。
ブロちゃんは端から出ようとしなかったけど。

「寒いのは平気だけど、鳥さんが全然いなくてつまんないにゃ」

そろそろ、アリーチェ姉さんが学校に行く時間ですね。

今日はちょっぴり寝坊したので、まだちょっと眠そうだね。
外に出たら一瞬で眠気も吹っ飛ぶことでしょう。
今日は５時まで、がんばって勉強してきてね〜。

では今日の〆も、姉さんに任せましたよ。

「日本の猫さん達は、こたつの中で丸くなるんですって？　羨ましいわ？　
　でも〜、しもべがこたつの中で放屁したら、そーとークサイでしょうね？」

って、ブロちゃんのオナラもかなり良い勝負してますよ。

皆々様も、素敵な一日を

お時間がある方は、サイドバー上の「ロシアンブルー」のクリックもヨロポコ

相互リンク、随時受付中。お気軽にお申し付け下さいませ。

お知らせ　
リンク仲間のあぷぼんさんのブログで只今、捨て猫ちゃんの里親を探していらっしゃいます。
関東地方にお住まいの方で、ご興味があられる方は是非！
不幸な猫ちゃんが一匹でも多く幸せになれますように。