ゆき☆アリ ウィーン雑記帳

☆夫婦で腹黒々(-_-#)

数年前の話で恐縮なんですが、今はフランクフルトにお住まいのSさんから
びっくりするような、お話しを伺いました。（Ｓさん、読んでます?）

大阪出身のＳさんご家族は、当時、ウィーンに駐在されており、
Ｓさんの日本にお住まいのお知り合いの女性が、結婚相手を探しておられるので、
誰か心当たりはないかと言うことでした。

ま、ここまでは普通の見合い話みたいな感じなのですが、その方は相続税だけでも
？億円を支払われたほどの、超富豪のご令嬢だと言うではあ〜りませんか。

年の功は３０歳ちょっとだったように記憶してますが、顔のどこかに大きなほくろが
あられるとのことで、それがかなりコンプレックスだったようなのです。

で、Ｓさん曰く、ご令嬢は英語も少しおできになるので、日本人にこだわらず
外国人でも婿に迎えても良いと、おっしゃっているとのことを聞いた瞬間、
私と主人は顔を見合わせて、同時にある言葉を発してしまいました。。

　　　　　　　　　　　　　　　・

　　　　　　　　　　　　　　　・

　　　　　　　　　　　　　　　・

　　　　　　　　　　　　　　　・

　　　　　　　　　　　　　　　・

　　　　　　　　　　　　　　　・

　　　　　　　　　　　　　　　・

　　　　　　　　　　　　　　　・

　　　　　　　　　　　　　　　・

　　　　　　　　　　　　「離婚しね？」

私と主人、全く同じことを考えていたんです。

離婚して、主人はその富豪令嬢と再婚し、優雅な暮らしをしつつ、
ウィーンの私と子供たちに大金を送金する。。で、主人は仕事と偽って、
たまにウィーンの私たち家族を訪ねる。。
これって、お互いにリッチで幸せになれる、最高の手段じゃね?　（爆）

なんとも夢のある話でしょう?　考えるだけでもワクワクしちゃいましたよ。
つかの間のファンタジーを夫婦で、全く同じ様にイメージするなんて、
こんな私たち夫婦のことを、以心伝心なおしどり夫婦とか、夫唱婦随
なんて、描写するワケですよね？

しかし当然の事ながら、そのご令嬢は離婚歴のある方との結婚は考えられないとの事で、
私たち夫婦の一獲千金の悪巧みは、あっさり、泡と化し弾けちまいました。。○|￣|＿

それにしてもその後、Ｓさんからはそのご令嬢がご結婚されたと言う話は
聞いてないのですが、こんな逆玉話に乗らない手はない訳ですから、
きっと超ラッキーな婿とリッチで幸せな暮らしをされていることでしょう。。

　　　　　　　　　　マジで、超うらやまＰ〜！！

と言う事で、離婚歴のある日本語ぺらぺらのオーストリア人でも結婚しても良いわ
と、お考えの富豪（←ここ大事）のご令嬢の方は、コメント欄にて受け付けます！

つか、私が子連れで嫁に出るのも、アリじゃね？

　　　　　　　　　　☆にゃんちゃってキャメラマン、ゆき☆

ベートーベンやブラームスが眠る、中央墓地の中心にある教会。

離婚届用意して、
手ぐすね引いて待ってます！

追伸
フラッグカウンターをサイドバーに付けました。
国旗の横の数は訪問者数です。
色んな国から来て下さって、ありがとうございます。♪v(*'-^*)＾☆

☆猫でもできるドイツ語講座 パート19

どうも、どうも〜、今週もやって参りました！
母上に、ほっぺをマッサージされて悦に入りまくりの
プロフェッサー・ロミーです！

実はわたくし、ほっぺをマッサージされちゃうと、
気持ちよくて自然にベロが出てしまうんですよ?

さて、今日はこちらの雑誌をご存知の方は、今日のドイツ語も覚えたも同然です。
今回は、男性の方にはちょっとばかし、不利なお題かもしれませんが、
ご覧になって下さい。

宮沢りえさん、どんどんおキレイになってらっしゃいますね〜。

と、言う事で、本日のお題はこの雑誌のタイトル「Frau（フラウ）」なのですが、
これはドイツ語でして、日本語に訳すと何と、「女性」なのです！

そうなんですね〜、この雑誌の名前もドイツ語だったんです！

　　　　die(ディー） Frau　複数形: Frauen(フラウエン）

このFrauは「妻」と言う意味にもなりますし、
英語の敬称の「Miss」や「 Mrs.」としても使用します。

例:Frau Bachはバッハ夫人、または小川さん（分かる人は分かりますよね?）
と、なります。ちなみにアリーチェ姉さんにお手紙が来る時でも
名前の前にFrauが付いてきます。

「女性」が分かれば「男性」を知りたくなるのが世の常ですね?
男性はドイツ語で「マン」と言います。こちらは英語の発音と全く同じですので
簡単に覚えられるでしょう。

　　der（デェア） Mann 　複数形:Männer（メナー）

冠詞もそれぞれ女性名詞と男性名詞なので、以前勉強したスカートとズボンのように
混乱することもありませんね?

本日のドイツ語も私のワンダフォーな講義のおかげで、しっかり身に付いたことでしょう。

では、これから私は将来の私のフラウになるマウジーちゃんと
デートの約束がありますので、これにて失敬。

プロフェッサー・ロミーでした。
あばよ〜

　　　　　　　　　　　　　　☆今日のオマケ☆

マリンさんから頂いた、チャーミーキティのスタンドミラーです。

立てるとこんな感じ。。

（おっと、アリーチェの足が偶然写ってました。。）
このもアリーチェの大のお気に入りの一つになりました。
このキラキラ感が乙女心をくすぐる要素ですよね〜。
マリンさん、超ラブリーなプレゼント、ありがとうございました。

本日の「にゃんちゃってキャメラマン、ゆき」は休業させて頂きます。

今日のドイツ語も、しっかり覚えられたら・・

☆６年前の息子の評判☆

昨日、私のiBookにソフトを入れるために、場所を作るべく要らないものを見つけては
ごみ箱に入れて、整理していたんです。。
そしたら、思い掛けなく色んなものが見つかりました。
ウィーンに来る前に、少しでも荷物を減らそうと写真や子供たちが描いた絵なんかも
スキャンして保存していたのですが、あとうが小学一年生の終わりに
クラスの男子生徒の友だちからもらったメッセージが二つありましたので、ご覧下さい。
ちなみに、このメッセージはクラス全員が全員に向けて記念に書いたものです。

２行目は多分、「字を書く時おもしろいね」だと思うのですが。。
それにしても、ずいぶん自由な感じですよね?　
担任の先生はチェックしなかったのでしょうか?

さて、次に行きますよ?　最初の２行は息子が書いたものです。

ちなみに、息子は当時、英語は習ってましたがしゃべれませんでした。
それにしても、ウチの息子、どんだけ学校で面白いことをしてたんでしょうか？
「暴力を振るわない」「悪口を言わないでやさしい」は母親的にすごく嬉しい評価ですね。

残念ながら、残りの３６枚近くは見つからなかったのですが、やはり女子からの評価は
厳しかったように記憶してます。
例えば、「あとう君はいつも笑っていたけど、鉛筆はいつもHBを使ってましたね。
本当は2Bを使うのが正しかったんですよ。２年生からは気をつけて下さい」
ま、こんな趣旨のメッセージがあったのは良く覚えてます。

それにしても、子供の成長ってあっという間です。。
知らないうちに身長は追い越されちゃって、もうすぐ１７０ですよ。
声変りも、最初は風邪気味かな?　と、思ってたら数ヶ月も続いてるよ、おい！みたいな。（笑）
少年通り越して、おっさんみたいな声になっちゃいました。

この頃の、あとう（念のため、手前左）が懐かしすぎる。。（写真、使い回しですんましぇん）

　　　　　　　　　　　　　　☆今日のオマケ☆

　　　　　　　スターウォーズ ファスナーマスコット by PEPSI

にょーさんからの息子への　さて、この方のお名前は?

　　　　　　　　　☆にゃんちゃってキャメラマン、ゆき☆

アリーチェの学校の近くにある教会。

押していただけると、
あの頃の息子がカムバ〜〜〜ック！

☆今週のリコメンド♪

どうも〜、世界中にいらっしゃる、（もしかしたら、宇宙にもいらっしゃるかしら?）
３億５０００万人のわたくしのファンの皆様、ご機嫌麗しくて、
ブローニャ女王のお出ましよ?

今日ご紹介するのは、ベルギーはアントワープを拠点に活動されているロックバンド、
dEUS（デウスって読みますのよ）のSlowざます。

ちなみに、バンド名のデウスはラテン語で「唯一絶対の神」の意味なんざますけど、
その場合Deusと頭文字のＤは大文字になるハズなのよ?　
で、小文字を使っていると言うことは、「唯一無二でない神」になるワケ？
つまりは、彼らは一般ピーポーだって言いたいの?
って、絶対の反対語ってなにかしら？　頭の良い方、教えて下さる?　
相対じゃないわよね?　

ま、彼らのサウンドも超かっこいいから、聴いてみてちょうだい。
今回は日本語訳も見つけたわ。英語の歌詞はこちら。
左側の少女達にも注目よ。踊りがとっても上手なんですもの。

(ぶっちゃけ、この曲にハナから興味がない方は、
　　　　最後のわたくしのトークまで飛んじゃってかまわないわ）

YouTube: dEUS - Slow (from Vantage Point)

"Slow"
安らぎを知らない魂が刻むのは
遅いテンポ
彼は無関心な生き方が何をもたらすのか見てきた
待てと命じられれば彼は待つ
全てのものが終わるのを待っていると解るまで

ハチドリが乗るのは
遅いリズム
瞬きの間の素早い動き
花の上で静止して
この世界がどれほど遅く通り過ぎているかを知らせている

立ちすくんでいる様な時に感じる
自分を抑えることにもう飽きている無感覚さ
一分遅れてもそれ以上は一秒も続かない
そして禁じられたスリルのように消えていく

ビートから少し遅れて緩やかに
俺たちは古代の通りを歩き回る
時間のリヴァーブが
俺たちのヴァンテージ・ポイント
あまりに長い間眠っていた
あまりに沢山の恐怖をくぐり抜けてきた
いま俺たちは怯えてもいないし
これ以上を求めもしないだろう

もしおまえがゆっくりと行くなら
俺もそうするよ

怠け者のキスみたいに
ラッシュの限界や終わり間際みたいに
ゆっくりと
おまえが話すのを口の中で待っている
飲み込まれて永遠に消えてしまうかもしれない言葉みたいに
ゆっくりと

安らぎを知らない魂が刻むのは
遅いテンポ
彼は無関心な生き方が何をもたらすのか見てきた
待てと命じられれば彼は待つ
全てのものが終わるのを待っていると解るまで

ビートから少し遅れて緩やかに
俺たちは古代の通りを歩き回る
時間のリヴァーブが
俺たちのヴァンテージ・ポイント
あまりに長い間眠っていた
あまりに沢山の恐怖をくぐり抜けてきた
いま俺たちは怯えてもいないし
これ以上を求めもしないだろう
苦難の時の兵士たち
俺たちの小さな罪の王たち
心は少しだけ遅れて
反応するだろう
過去がどうなる筈だったのか見てみろ
未来は物乞いの手の中
それを理解するほど
俺たちの時間は速度を落としていく

もしおまえがゆっくりと行くなら
俺もそうするよ

いかがだったかしら？　歌詞の内容がとっても哲学的なんだけど、
結局何を言いたいのかしら?　頭の良い方、これも教えて下さる?

で、最後にちょっとよもやま話でもさせてちょうだい。
↑の写真の通り、わたくしお昼寝はもちろん、朝寝も夕寝も好きだわ。

それ以外に、睡眠、仮眠、惰眠、冬眠、催眠、午眠、快眠、安眠、入眠・・
他にもございます?　とにかく永眠以外で「眠」の付くものは何でも大好きですのよ。

それなのにあの女、今日、私がソファの背で気持ち良くお昼寝していたら、
何と大声で、山口百恵の「美・サイレント」を歌い出したのよ?
信じられる?　（若い人は歌手も歌も知りやしないわよね?）

だから言ってやったわよ。
「Be silent（静かにして）はあんたの方よ」って。

ったく、安眠妨害も良いところだわ。
あの女も出かけたことだし、わたくしはこれからマジ寝させてもらうわね？

みなさまの、永遠のアイドル、ブローニャ女王でした。

　　　　　　　　　　　　　　☆今日のオマケ☆

　　　　　　　　　　　　　ハローキティ定期入れ

こちらも銀座のサンリオギフトショップでマリンさんとご一緒した時に買ったものです。
ウィーンは通学区間は無料ですが、証明書は常に携帯して、コントロールにあった時に、
提示するシステムです。アリーチェはその証明書をこのケースに入れてます。
キティちゃんと黒って意外な組み合わせですけど、可愛いですね。
（裏面はキティちゃんがあまり写ってなかったので、こちらを載せました。）

　　　　　　　　　　☆にゃんちゃってキャメラマン、ゆき☆

日本のみなさんこんにちは！　久しぶりですが、ぼくのこと覚えてくれてる?
ねずみのブリンキーです。ぼく、何度もここに登場してるけど、
全部違うポーズを取ってるって、気付いてた?

何気にブローニャファンのあなたも！

☆ドイツからの友だち☆

週末は、ドイツのディンケルスビュールからお友達が、
大衆車（フォルクスワーゲン）に乗って遊びに来てくれました。（笑）
彼らとは去年の夏のバカンス地、マヨルカ島で知り合い、
その年の８月には、私たちも彼らの家を訪ね、
ディンケルスビュールとノイシュヴァンシュタイン城も一緒に観光しました。
当時、彼らは二人の娘がいたのですが、半年前にはジュニアも誕生して、
今回はジュニアに手がかかるので、二人の娘ちゃん達はおばあちゃん宅で
お留守番させたそうです。

初めまして、わたくしブローニャよ？　あなたのお名前は?



ジュリアンでちゅ。('-'*)ﾖﾛｼｸ♪

ブローニャとジュリアンは仲良くなれたようですが、
ヘタレ坊主のロミーは、ジュリアンが泣いた途端に・・

ここまでは、あの怪獣も登って来られないハズだにゃ。(･_･;)

土曜の夜と、日曜の昼は一緒に外食したのですが、土曜に行ったイタリアンが
すごく気に入った様子で、翌日も同じレストランで食事することに。。

何気に久しぶりの登場の、母。。ジュリアン可愛すぎ。
１０年前のアリーチェもこんなんだったんだね〜。

アリ☆ジュリ　ベストショット

赤ちゃん大好きのアリーチェはずっとジュリアンをだっこしてました。§^_^§

ナターシャ＆クリスチャン



クリスチャンは育児の天才！と断言できるほどの、スーパーダディ
両親からいっぱいの愛情を注がれて育つジュリアン、幸せそうです。。

昨日はウィーン市内で、クラシックカーのラリーが行われていました。



何と、７０台以上ものクラシックカーを写真に収めることができました。
追々、紹介しますね。

最後に、とても衝撃的な事故現場に遭遇し、写真を撮りましたので、
心臓の弱い方は、スルーされて下さいな?

不謹慎にも、加害者は何とも不敵な笑みをうかべているように見えるのですが・・

　　　　　　　　　　　　　　心の準備は、できましたか?

　　　　　　　　　　　　　　　　　行きますよ〜
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

アンティークショップのウィンドーでした。。
それにしても、轢かれているクマちゃんが気の毒すぎる。。

別れ際に、みんなで握手をして挨拶するのがこちらの流儀なのですが、
その時、私は大変な間違いを犯してしまったのです！

ナターシャとクリスチャンに挨拶して、最後にジュリアンと握手しながら・・

「じゃあね、また会おうね、アンドリュー！」　って、アンドリューって誰?

二日間、ずっとジュリアンって呼んでたのにもかかわらず、最後の最後で
ヘマをやっちゃいました。。(´ﾍ｀；)　ごめんね、ジュリアン。

今度はいつか、プラハ辺りを一緒に観光する約束をして別れました。

本日の「今日のオマケ」「にゃんちゃってキャメラマン、ゆき」は
休業させて頂きます。m(_ _)m

押していただけると、
アンドリューの正体が判明します！Σヾ(≧□≦*)ﾉﾀﾞﾚﾀﾞ

☆アリーチェ☆ナーディア

旧ブログからの読者の方はアリーチェの親友、
ナーディアのことを覚えてらっしゃいますよね?

夏休みはほぼ毎日のように会っていた二人ですが、
９月からアリーチェがギムナジウムに行く様になってからは
なかなか会えなかったのですが、昨日はナーディアの１０歳の
誕生日パーティだったので、久しぶり（と言っても１週間振り）
に会って、楽しい時間を過ごしたようです。

こちらは誕生日に良く映画館に行くのですが、招待した方が
招待客をおごる習慣になってます。

プレゼントはナーディアからのリクエストで、スポンジボブの親友、
パトリックの絵がついた水筒でした。
おもちゃやさんで、ウロウロしていたら店員さんから・・

「何をお探しですか?」と、聞かれたので・・

「スポンジボブの友だちのパトリックのものを探してるんですけど、
パトリックって、ご存知ですか?」

店員さんのおばさんは、知らなかった様子の面持ち・・

「で、お客様はそのパトリックの何をお探しで?」

「水筒なんですが・・」

「それでしたら、最後の１個をお客様のために取っておきました！」

って、ずいぶん都合のいい話だベ?

ま、何はともあれ、ナーディアのリクエストの品が見つかって一安心。

ちなみに、一番右がヒトデのパトリック。

黄色のスポンジヤロウがボブです。普通は子供はみんなボブが好きなんですが、
ナーディアはちょっと趣味がマニアックですね?

さて、夏休み中に撮った二人の様子をご覧下さい。

ベランダで、こそこそ内緒話をしていた二人のところに乱入して
１枚撮らせてもらいました。
気分は、ちびまる子の親友、たまちゃんのパパですよ?

ナーディアがどうしても着物を着たいと言ったんですけど、
ウチにはアリーチェが幼稚園のころに着ていた浴衣しかなかったので、
それを着てもらいました。

つんつるてんも良いところなんですけどね、満足してくれたようです。
着付け＆ヘアはスタイリスト、アリーチェが頑張りました。

かんざしの代りにカラフルなハシを使ったスタイリスト、アリーチェ。
子供の発想って面白いですね。

学年が１年ナーディアの方が下なので、１年後はナーディアもアリーチェと同じ
ギムナジウムに入学したいそうです。
家は近所なので、週末はいつでも会えるんですけどね。。
お互い大親友なので、物足りないようです。

　　　　　　　　 　　　☆今日のオマケ☆

　　 　スター・ウォーズ　ファスナーマスコット by PEPSI

にょーさんからの、頂き物です。（後９種類残ってます）
たまにはバンザイさせてみたら、とのアリーチェからのリクエストでした。

　　　　　　　　　☆にゃんちゃってキャメラマン、ゆき☆

悲しことや、辛いことがあったら君たちの顔を思い出させてもらうわよ?

明日から一人で登校するアリーチェに、
交通安全ポチリ、プリーズ

☆母と息子の会話（つべこべ言わずに食うんだよ！篇）

昨日の夕飯に、ズッキーニのソテーを作ったんです。
息子はズッキーニが大好きなので、

　「ズッキーニ、おいしいでしょ？」と、聞くと・・

　「うん・・」と、気のない返事が返ってきました。

　　　　「どうしたのよ？おいしくないの？」

　　　　　　　　　　「ママ・・」

　　　　　　　　　　「なによ？」

　　　　　　　　「このズッキーニさ」

　　　　　　　　　　　「ん？」

　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　・

　　　　　　　　　　　「バイオ?」

　　　　　　　　　☆今日のオマケ☆

マリンさんから頂いた、チャーミーキティのフォトフレーム兼カードです。
内側にはマリンさんからの素敵なメッセージが綴られています。
マリンさん、可愛いとメッセージ、ありがとうございました。

　　　　　☆にゃんちゃってキャメラマン、ゆき☆

スーパーの前で飼い主さんの買い物が終わるのを、お行儀良く待つワンちゃん。
とっても寂しそうな面持ちでした。。

押していただけると、
ワンちゃんの飼い主さんが、すぐに現れます！

☆母と娘の会話（アリーチェ的経済観念篇）

昨晩、主人とユーロがまた高くなったとか言ってぼやいてたのを
アリーチェが聞いてたんです。

主人は日本の企業からも収入を得ているので、ユーロが高いと
割が悪くなるんですよ。

で、買い物する時なんかに、アリーチェも私もユーロをいつも日本円に
換算するクセがあるんです。

「最近、１ユーロが１７５円くらいまで上がったから、
この勢いだと、来年には２００円まで上がるわよね〜、いやだわ〜」

との、私のセリフに、アリーチェがニコニコ顔で返した言葉は

　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　　・

　　　　　　　　　「計算が楽になるね！」

　　　　　　　（母）家計は楽にはなりません！

　
　　　　　　☆にゃんちゃってキャメラマン、ゆき☆

　　　　　　　　アルベルティーナ教会

☆引っ越しました☆

突然ですが、こちらのブログに引っ越しました。
写真を重いままで載せすぎたため、旧ブログのココログの容量が
７割近くまで占めてしまい、以前から引っ越し先を検討していたのですが、
こちらは容量も十分で、テンプレートのデザインも自分で出来るので、
もっと個性的なブログが作れそうです。

しばらくは引っ越しの作業でブログの更新とコメントのレスが
できないかもしれませんので、ご了承の程を。

旧ブログをリンクして頂いているブロガー様は、お手数ですが、
こちらのアドレスと差し替えて頂きたく、お願い申し上げます。

これからも「ゆき☆アリ　ウィーン雑記帳」をどうぞ宜しくお願いします。

引っ越し祝いポチリ、プリーズ

☆ゆきＰさん、ありがとうございました。

クイズの当選者のゆきＰさんに、先週送ったハガキが、
届いたとのメールを頂きました。
メールにはこんなにカワイイゆきちゃんの写真も
添付されていました。

ゆきちゃんはドッグショーでも活躍している、
優秀なカニンヒェンダックスの女の子です。
ゆきＰさんのブログにはゆきちゃんの可愛い写真が
たくさんありますので、是非、ご覧になってみて下さいね。

ゆきＰさん、素敵な写真、ありがとうございました。

同じ「ゆき」でもこっちの「ゆきちゃん」は可愛いわね
と思ったら・・